卡卡湾厅

　　中新社杜尚别8月23日电 比什凯克新闻：外地时间22日
，，，，，，吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫与到访的哈萨克斯坦总统托卡耶夫在吉首都比什凯克举行谈判。
。。。。。双方就经贸、交通、人文等领域相助深入交流意见
，，，，，，告竣多项共识。
。。。。。

　　综合两国总统府网站新闻
，，，，，，托卡耶夫在谈判中体现
，，，，，，经贸相助在两国关系中占有主要位置
，，，，，，去年两国双边商业额达17亿美元
，，，，，，今年上半年延续增添势头。
。。。。。为进一步扩大经贸往来
，，，，，，双方已签署相助文件
，，，，，，妄想于明年启用位于两国领土地区的工业商业物流综合体。
。。。。。

　　托卡耶夫介绍
，，，，，，已往20年间
，，，，，，哈偏向吉尔吉斯斯坦累计投资14亿美元
，，，，，，涵盖社会经济生长多个领域。
。。。。。双方将继续优化投资情形
，，，，，，推进领土口岸现代化建设
，，，，，，提升通关效率。
。。。。。同时
，，，，，，双方还商定适时召开新一届跨区域论坛
，，，，，，并在数字化、电子政务等领域拓展相助。
。。。。。

　　在人文交流方面
，，，，，，扎帕罗夫介绍
，，，，，，近期在比什凯克举行的哈萨克斯坦影戏日和青年交流论坛等活动
，，，，，，为两国人文交流增添了新活力。
。。。。。哈萨克斯坦欧亚大学在吉设立分校
，，，，，，也拓展了两国教 育相助空间。
。。。。。