卡卡湾厅

工具问丨伊萨耶夫·阿比尔汗：中哈交流需要怎样的跨文化人才？？

泉源：看看新闻网网

2025-08-14 06:08:38

bcymh,
中新社阿斯塔纳8月12日电 题：中哈交流需要怎样的跨文化人才？？

——专访哈萨克斯坦欧亚大学中文系主任伊萨耶夫·阿比尔汗

中新社记者 单璐

近年来，，，随着中哈人文交流一连深化，，，中文学习在哈萨克斯坦逐渐升温，，，成为外地青年相识中国、拓展视野的主要途径，，，也在两国文化来往中施展起劲作用 。。。。。怎样让语言真正成为通向明确的桥梁？？当下，，，中哈交流需要怎样的跨文化人才？？怎样看待中文教育在哈萨克斯坦的生长远景？？克日，，，哈萨克斯坦欧亚大学中文系主任伊萨耶夫·阿比尔汗(Issayev Abilkhan)接受中新社“工具问”专访，，，分享他在中文教学一线的视察与思索 。。。。。

现将访谈实录摘要如下：

中新社记者：您在中国取得博士学位，，，现在在哈萨克斯坦高校从事中文教育，，，怎样看待目今哈萨克斯坦“中文热”？？今世哈萨克斯坦青年在面临中国语言与文化时，，，展现出哪些新的转变？？

伊萨耶夫·阿比尔汗：近年来，，，哈萨克斯坦社会对中文的兴趣显著上升，，，我对此持起劲态度 。。。。。掌握中文不但拓宽了青年的职业生长路径，，，也成为他们相识中国的主要途径 。。。。。

二十多年前我留学中国时，，，许多人是出于适用思量学习中文，，，目的是进入中资企业，，，获得更好的事情时机 。。。。。但现在，，，越来越多哈萨克斯坦青年怀着对中国语言和文化的兴趣而学习中文 。。。。。即便未来不从事与中国直接相关的职业，，，许多人依然坚持学习，，，这种出于热爱的动力远 比功利驱动更为长期 。。。。。

同时，，，数字媒体的普及也让哈萨克斯坦青年对中国社会的相识更为立体 。。。。。借助YouTube、TikTok等平台，，，他们接触到中国的盛行文化、网络语言、影视作品、时势新闻等，，，这些直观的素材引发了他们的学习热情，，，也促使西席一直更新知识结构，，，与学生配合前进 。。。。。

虽然，，，信息的多样性也会带来挑战，，，西席在教学中要肩负起指导责任，，，资助学生区分信息的真实性，，，勉励他们通过更系统的学习形玉成面的认知 。。。。。我并不以为信息“碎片化”是问题，，，只要学生坚持对语言和文化的兴趣，，，这些看似零星的信息也能逐步积累，，，汇聚成明确中国的知识系统 。。。。。

“中文热”不但是教育趋势，，，也反应出哈中关系日益细密的现实 。。。。。我相信，，，这一趋势将会一连，，，为两国青年交流与相助带来更多可能 。。。。。

中新社记者：一样平常教学中，，，您和团队怎样资助学生更好明确中国社会和文化？？这些履历对作育跨文化人才有何启示？？

伊萨耶夫·阿比尔汗：欧亚大学中文系自2011年设立以来，，，始终坚持“语言+文化”同步推进的教学理念，，，已累计作育上千名学生，，，形成了较为系统的人才作育模式 。。。。。

在课程设置上，，，欧亚大学中文系不但教授基础语言知识，，，还开设“中华物质文明与精神文明”“语言国情学”“中国社会生长”等文化课程，，，资助学生辖档退解中国古板节日、文化遗产、社会结构 。。。。。例如在教学中，，，我们经常将中国春节与哈萨克斯坦纳乌鲁斯节较量，，，指导学生模拟节日场景，，，如包饺子、贴春联等，，，从中体会文化差别，，，增强文化明确能力 。。。。。

同时，，，我们也注重课外教学的延伸 。。。。。通过“汉语吧”活动、书法展、夏令营、与中企联谊及线上交流等形式，，，让学生在现实语境中提高语言表达能力和文化顺应力 。。。。。不少学生还在阿斯塔纳的中资企业实习，，，将语言学习与职场实践连系，，，提升自身综合能力 。。。。。

作育真正具备跨文化能力的人才，，，不可仅依赖语言知识，，，还需连系课程设计、教学要领和实践活动，，，构建一个多维度、多条理的作育系统 。。。。。我们希望学生不但能讲好中文，，，更能明确文化、尊重差别，，，在未来的哈中交流中成为有责任、有能力的相同者 。。。。。

中新社记者：近年来，，，中文教育在哈萨克斯坦泛起怎样的生长态势？？怎样看待中文教育的生长远景？？

伊萨耶夫·阿比尔汗：随着哈中两国在政治、经贸、人文等领域的来昔日益亲近，，，中文教育在哈萨克斯坦的生长也泛起优异的上升势头 。。。。。

就中文系而言，，，随着哈中签证互免政策实验，，，中国企业一直进入哈萨克斯坦，，，越来越多哈萨克斯坦民众前往中国旅游和留学，，，语言学习的需求进一步增添，，，中文系的招生情形也在一连升温 。。。。。

别的，，，社会层面的中文教育也泛起日益增添的趋势 。。。。。除了大学中文系和孔子学院外，，，据我相识，，，阿斯塔纳已有百余家语言培训机构开设中文课程，，，说明“中文热”正从校园走向社会 。。。。。

虽然，，，要让这种热度一连并转化为现实效果，，，还需要更完善的课本、更专业的西席步队，，，以及更贴近学生需求的教学方法 。。。。。只要哈中继续坚持高水平相助，，，我相信中文教育将在哈萨克斯坦生长得越来越深入，，，也将作育出更多真正“懂语言、懂文化”的适用型人才 。。。。。

中新社记者：人才作育领域，，，中哈双方还应在哪些方面增强协作？？

伊萨耶夫·阿比尔汗：现在，，，哈萨克斯坦对“中文+专业”型复合人才的需求一直上升 。。。。。中资企业不再知足于仅约请翻译，，，而是更希望找到既懂语言又具备专业能力的外地员工 。。。。。为顺应这一转变，，，哈中双方应在课程开发和实践环节深化相助 。。。。。

例如，，，中国一些高校在“中文+中医”“中文+国际商业”等偏向已有成熟课程与课本系统，，，我们希望能在哈萨克斯坦推广这类教学履历 。。。。。现在，，，欧亚大学已与中国高校签署协议，，，即将开设哈萨克斯坦第二家鲁班工坊，，，引进职业教育资源，，，将语言学习与专业手艺培训连系起来，，，进一步提升学生的就业竞争力 。。。。。

现在，，，学生的交流时机仍显缺乏 。。。。。我们注重到，，，大部分哈中之间的教育交流项目仍以西席为主，，，学生加入有限 。。。。。希望未来能举行更多面向学生的活动，，，如语言研修、线上夏令营、哈中青年论坛等，，，为学生创立更富厚的跨文化交流平台 。。。。。

我相信，，，只要哈中双方一连推动课程相助、资源共享和实践立异，，，就能配合作育出既通语言、懂专业，，，又具备相同与顺应力的新一代青年人才，，，更好增进哈中友好交流与相助 。。。。。(完)

受访者简介：

伊萨耶夫·阿比尔汗（Issayev Abilkhan），，，哈萨克斯坦欧亚大学中文系主任 。。。。；；Ψ洞笱д治学博士，，，2004年起从事中文教学与跨文化教育事情，，，主要研究和教学偏向包括汉语教学法、跨文化外交和中哈语言教育交流机制建设，，，恒久加入中哈青年交流和本土中文师资作育事情 。。。。。

睁开剩余80%

海南省退役武士事务厅党组成员、副厅长朱洪山被查媒体：维持既定外语课时标准，，，是现实国情所需 4小时前 普京：西方国家正在挑起全球粮食；；因“家务事”，，，拜登将不出席亚太经合组织向导人聚会普京：乌克兰粮食仍未运抵最贫穷国家 12小时前 宁夏9月25日新增确诊病例3例、无症状熏染者184例 14分不敌美国队，，，中国女篮失利背后更多是惊喜美参议院批准天气修正案，，，不忘给中国“使绊儿”！新疆9月27日新增本土无症状熏染者10例青海湖畔治沙见闻：打造中国第二个塞罕坝 18分钟前 9月23日四川新增本土确诊51例、无症状熏染者51例这个百万亿级的大市 。。。。。衷诨剐枰闵叮？ 7小时前 重庆大渡口区新增1例无症状熏染者，，，活动轨迹宣布 9月23日浙江新增本土阳性熏染者5例 其中社区筛查4例 1分钟前 9月25日江苏新增本土无症状熏染者5例 2022年天安门广场摆花计划宣布！效果图争先看墨西哥爆发6.7级地动，，，震源深度20千米内蒙古巴彦淖尔市新增1例社碰面阳性病例 14分不敌美国队，，，中国女篮失利背后更多是惊喜这部“清华人的必刷剧”火爆了十年 6小时前 特朗普的多线“战事” 他会被送入牢狱吗？？海南9月21日无新增本土确诊病例和本土无症状熏染者海南省退役武士事务厅党组成员、副厅长朱洪山被查马克龙：正敲定协议确保乌东部冲突地区没有更多武器场上施暴收罚单，，，青岛球员杜君鹏被停赛3场、罚？3万租房也可全家落户！一特大都会放大招佐藤康弘：“苏翊鸣教练”光环下的“少年感大叔” 石家庄一地划定为高危害区首次安排西太！它来了！浙江省报告新增本土阳性2例

宣布于：

声明：该文看法仅代表作者自己，，，搜狐号系信息宣布平台，，，搜狐仅提供信息存储空间效劳 。。。。。

阅读 (0)

网站地图

新闻

财经

娱乐

军事

体育

图库

汽车

房产

科技

时尚

小说

历史

用户反响相助

Copyright ? 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有

【网站地图】