卡卡湾厅

十部中国文学作品告竣版权相助 将走出国门

泉源：闪电新闻

2025-08-19 04:44:15

美女露胸扒开尿囗无遮挡,
中新网广州8月18日电 (程景伟 杨柳青 鲁静雯)2025南国书香节15日至19日在广州举行。。。时代，，，花城出书社以文学为媒，，，先后与希腊瓦克西康出书社、埃及朱苏尔出书社告竣主要版权相助，，，共有十部中国文学作品将走出国门。。。

在“当珠江遇见尼罗河——中阿文学对话暨版权签约仪式”中，，，《如风似璧》《不舍昼夜》《蛋镇诗社》《火苗照亮宇宙：暗生命传奇》《粤食记》五部中国文学作品正式开启阿拉伯天下之旅。。。 这些作品所有出自广东作家之手，，，展现了粤港澳大湾区文学的蓬

花城出书社社长张懿体现，，，这五部作品承载着岭南文化的基因密码，，，将为粤港澳大湾区与阿拉伯天下的文明对话架起新的桥梁。。。埃及汉学家哈赛宁分享了他的翻译理念：“我们秉持严谨的态度，，，既忠实于原著，，，又兼顾阿拉伯读者的阅读习惯，，，确保这些作品在跨文化撒播中坚持其文学价值与头脑深度。。。”

在文学对谈中，，，鲁迅文学奖得主、《不舍昼夜》作者王十月从文化互鉴的角度谈道：“小时间通过《一千零一夜》熟悉阿拉伯天下，，，现在卡卡湾厅作品也将成为阿拉伯读者相识中国的窗口。。。”

作家朱山坡体现，，，其小说《蛋镇诗社》描绘了一个充满中国南方特色的文学小镇，，，希望阿拉伯读者能从中感受到中国墟落的诗意。。。

在“从花城到爱琴海——中希文学对话暨版权签约仪式”上，，，花城出书社与希腊瓦克西康出书社就《夜雨寄北》《冬牧场》《深山欲雪》《涉江的青铜》《虚荣广场》五部中国文学作品告竣希腊语版权相助。。。这些作品题材多元，，，既有魔幻现实主义气概的小说，，，也有纪录游牧民族生涯的散文，，，尚有探讨人与自然关系的纪实文学等。。。

希腊瓦克西康出书社社长内斯特拉斯·普拉克科斯体现，，，这些中国文学作品必将为希腊读者翻开一扇相识今世中国的窗口。。。《深山欲雪》作者傅菲以该书为例，，，强调“自然文明是人类共通的追求”，，，希望希腊读者能从书中享受到自然文明带来的幸福感。。。

作为粤港澳大湾区主要的文假手刺，，，本届南国书香节共有来自23个国家和地区的1500多家出书机构参展，，，展销2万种国际原国界书。。。别的，，，一批海内外作家携作品亮相，，，与读者晤面交流。。。(完)

睁开剩余80%

泰国警方确认幼儿园恶性危险事务致37死10伤俄罗斯大规模抨击，，，冲突升级了吗？？？ 4小时前 新增“251+386” 内蒙古现有阳性熏染者超2400例克里米亚大桥爆炸，，，俄乌时势“分水岭”？？？芬兰决议在与俄罗斯界线修建围栏 12小时前 外国纸币上的这些图案，，，出自“中国制作”！辽宁葫芦岛市部分地区实验静态治理中国网协发贺信，，，祝贺张之臻闯进天下前一百！一中学收学生20元树叶费？？？教育局回应俄军的抨击性攻击，，，会是它？？？ 18分钟前 外交部：动辄拿中国说事，，，解决不了英国自己的问题湖南邵阳县新增10例确诊病例和36例无症状熏染者 7小时前 北京新增5例熏染者详情路边相遇，，，一个细节导致熏染，，，关联病例已超20例！ 1分钟前 宠托师、出租伴娘……假期兼职的年轻人里有你吗？？？ 4个“超等县城”升级为大都会，，，带来何种生长启示天下现有高中危害区1907+1254个，，，一图速览天下现有高中危害区1707+1139个，，，一图速览韩国多个网络平台瘫痪，，，尹锡悦致歉河北10月10日新增本土无症状熏染者18例 6小时前 退休后，，，他们找了份喜欢的事情我国科学家发明土卫二可能保存“生命之磷” 添加剂风波下海天味业多次回应 为何争议一连发酵？？？美军一连掠夺叙利亚石油资源 又出动50辆油罐车偷油世卫组织：全球新冠肺炎确诊病例超6.1977亿例严冬将至：北溪疑云背后 德国能源；；睦酚胂质 10月9日甘肃新增本土无症状熏染者68例德国宣布“大妄想”！独善其身？？？欧盟又起内讧了… 欧洲人抓紧采购毛毯，，，美国却在“推波助澜” 首次披露！“过于先进、未便展示”的画面来了

宣布于：

声明：该文看法仅代表作者自己，，，搜狐号系信息宣布平台，，，搜狐仅提供信息存储空间效劳。。。

阅读 (0)

网站地图

新闻

财经

娱乐

军事

体育

图库

汽车

房产

科技

时尚

小说

历史

用户反响相助

Copyright ? 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有

【网站地图】